译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在(zai)此至死而终。
悲叹昔日还在园林里游玩的(de)情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
先望立功把(ba)勋建,后去朝(chao)拜君王面。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走(zou)远了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大(da)业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说(shuo):“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
停:停留。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
③馥(fù):香气。
②侬:我,吴地方言。