译文
一望无(wu)垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色(se)的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
吴山与汉地(di)相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐居。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳(er)婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
何时才能够再次登临——
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
3.奈何:怎样;怎么办
③立根:扎根,生根。
⑷鹜(wù):鸭子。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。