译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花(hua),到二月,才惊喜地发现有小草冒出了(liao)新芽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游(you)戏。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败(bai))(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
长空中,寒风翻(fan)卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差(cha)事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
魂魄归来吧!
注释
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
(6)太息:出声长叹。
⑴如何:为何,为什么。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑵紞如:击鼓声。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。