译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
因怀念(nian)你我对婢仆也格外恋爱,多次梦(meng)到你我便为你焚纸烧钱。
响箭鸣叫着(zhuo)冲上云霄,草原之上无风,天地间一(yi)片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
青冷的灯光照射(she)着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠(dian)簸在荒(huang)寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
愁云惨淡地压在广阔的低谷(gu),落日斜照着雄关一派黯淡。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
(7)风:此处指怀念对象的风采。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
90、艰:难。
(6)时:是。
35、指目:指指点点,互相以目示意。