译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广(guang)阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒(jiu)勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝(lian)花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好(hao)君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
悠扬的曲调飞入天空紫(zi)云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
西塞山前白鹭在自由地翱翔(xiang),江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
复:又,再
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
3.取:通“娶”。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。