译文
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中(zhong)的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
③旗亭:指酒楼。
(13)新野:现河南省新野县。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。