译文
跟随驺从离开游乐苑,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防(fang)前线;
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
扬子驿盖在(zai)树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱(chang)着五噫歌离开西京长安。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
吃饭常没劲,零食长精神。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤(chi)笑织女耕牛。
夜晚(wan)独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(59)善驰突:长于骑射突击。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。