译文
吕甥、郤芮害(hai)怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人(ren)披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王(wang)命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将(jiang)发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱(you)他们过河把他们杀了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
海燕无心与其他动物争权夺(duo)利,鹰隼不必猜忌、中伤。
秉性愚笨孤陋褊狭浅(qian)直啊,真没领悟从容不迫的精要。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
29. 得:领会。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
74.过:错。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。