译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上(shang),黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
南方有烈焰绵(mian)延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布(bu)满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕(yan)足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
呵,我这颗心不再(zai)与春花一同萌发;
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
⑦隅(yú):角落。
5、文不加点:谓不须修改。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
4.狱:监。.
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。