译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
可秋风不肯等待,自个儿先(xian)到洛阳城去了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
有(you)感(gan)情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
待到菊花黄时自家的酒(jiu)酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
许君死时五(wu)十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任(ren)(ren)真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
遭受君主(zhu)冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
〔67〕唧唧:叹声。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。