译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
解下佩(pei)带束好求婚书信,我(wo)请蹇修前去给我做媒。
东方不可以寄居停顿。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
朽(xiǔ)
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥(e)淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流(liu)萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳(yue)飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之(zhi)地原是汉将兵营。
注释
7.旗:一作“旌”。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(20)恫(dòng):恐惧。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。