译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然(ran)无憾地与归去的春风辞别。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因(yin)为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太(tai)多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上(shang)那一点鲜(xian)红的守宫砂呢!
攀上日观峰,凭栏望东海。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣(rong)华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒(tu)依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共(gong)同沐浴着这美好的月光之中。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
31.且如:就如。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
希冀:企图,这里指非分的愿望
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
8.乱:此起彼伏。