译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
桃花、杏花在暗夜的空(kong)气中散发着幽香(xiang),不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是(shi)谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳(jia)丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
古书上说,“奖赏时(shi)如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除(chu)去,”为的是谨慎地使用刑(xing)法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主(zhu)张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
(7)杞子:秦国大夫。
16.离:同“罹”,遭。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。