译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
高坟(fen)五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就(jiu)(jiu)说:“是啊!以前我(wo)公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤(teng)叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
眼见得树干将要合抱,得尽了生(sheng)生不息的天理。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
诗人从绣房间经过。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
不堪:受不了,控制不住的意思。
缚尘缨:束缚于尘网。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
羁情:指情思随风游荡。