译文
纵然那(na)细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
暮春时节,眺望江(jiang)面(mian),风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋(qiu)波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑸云:指雾气、烟霭。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
①南阜:南边土山。