译文
酿造清酒与甜酒,
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在(zai)数峰以西。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
具有如此(ci)盛大的美德,被世俗牵累横(heng)加秽名。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
卫:守卫
12.行不足:百游不厌。足,满足。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。