译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情(qing)与(yu)以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
人日这天,我给杜甫写一首诗(shi)寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们(men)共同的故乡。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不(bu)要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
秋千上她象燕子(zi)身体轻盈,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
并不是道人过来嘲笑,
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容(rong)失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
3.建业:今南京市。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。