译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
小巧(qiao)阑干边
城墙边依依细(xi)柳,小路旁青青嫩桑。
话已经说(shuo)了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
楚国的威势雄壮烜赫,上(shang)天的功德万古彪炳。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
有一个名字(zi)叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管(guan)人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中(zhong)去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我们还过着像樵父和渔父一样(yang)的乡村生活。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑵春:一作“风”。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。