译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列(lie)坐其次。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
直达天云(yun)的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀伤。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
若:像。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑧魂销:极度悲伤。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。