译文
重阳节这天,我(wo)刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山(shan)色远,人影不见。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
功名富贵只向(xiang)马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共(gong)同弄梭织布。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月(yue)。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅(chang)快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
响箭(jian)鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。