译文
爱(ai)妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回(hui)到家乡以解乡愁。可(ke)是(shi)中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难(nan)道能够永远都是“少年”吗?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
你会感到安乐舒畅。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
42.尽:(吃)完。
⑾招邀:邀请。
54.径道:小路。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
7、或:有人。