译文
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青(qing)。独自流浪多(duo)悲辛。难道路上没(mei)别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有(you)人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我独自一人在南楼读道书,幽静(jing)清闲仿佛在神仙的居所。
槁(gǎo)暴(pù)
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
多年的尘(chen)土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞(shuang)戏水连绵不断。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
②乞与:给予。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”