译文
长江(jiang)延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四(si)溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近(jin)代郭子仪家中好驹“狮子花”。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树(shu)间穿飞。
云雾蒙蒙却把它遮却。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟(xu)。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊(a)。”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我思念家乡,忆念胞弟(di),清冷的月夜,思不能(neng)寐,忽步忽立。
揉(róu)
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
5.讫:终了,完毕。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
吴山: 在杭州。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑼复:又,还。