译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁(shui)知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发(fa)出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也(ye)听不到了,这就太荒谬了。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷(fen)纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(42)镜:照耀。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。