译文
月亮化为五条白龙,飞(fei)上了九重云天。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫(mang)茫海天般的愁思涌了出来。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
自从那时至今约有四万八(ba)千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往(wang)返。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
军书昨(zuo)夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
孤儿啊,出生了。这个(ge)孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独(du)自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⒇烽:指烽火台。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。