译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干(gan)里居住,两(liang)个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁(jia)给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡(xia)滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕(pa)道路遥远,一直走到长风沙。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔(ge)海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
(11)变:在此指移动
2.持:穿戴
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
(10)但见:只见、仅见。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
②无定河:在陕西北部。
124、主:君主。