译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当(dang)日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜(jing)照影。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得(de)前来爬山的人白白地欢喜一场。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片(pian)刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
5.旬:十日为一旬。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
25.故:旧。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。