译文
儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
我是在无花(hua)可观赏，无酒可饮的情况下过这(zhe)个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
卷起的帘子外天(tian)是那样高，如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
腰肢细小脖颈纤秀，就像用鲜卑带约束一样。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状，点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季，能有(you)几天这样明媚、晴朗？阳春三月的景致令人陶醉，只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
有一只南飞的乌鹊，在月下盘旋良久，无枝可依，只好落在江边。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层，几次叫童儿去打扫，可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢？傍晚太阳下山时，《花影》苏轼 古诗刚刚隐退，可是月亮又升起来了，《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随(sui)之起舞。登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。更远处，家家瓦房均在雨影之中。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
人离去后西楼就变得空空如也，鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上，倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完，却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀，天才刚刚拂晓，楚山迷蒙不清。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽(jin)情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
注释
34.舟人：船夫。
微霜：稍白。
⑵斗（dǒu）：古代容量单位，十升为一斗。一作“牛”。
[103]“悼良会”二句：痛惜这样美好的相会永不再有，哀叹长别从此身处两地。
⑺落：一作“正”。
41.睨（nì）：斜视。
10、海门：指海边。
上：同“尚”，崇尚。首功：斩首之功。
（11）“昨”，原缺，据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发，花白头发。