译文
当年的吴国宫廷院闱现(xian)在已经变得冷冷清(qing)清,当年的广陵亭台殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
突然惊起又回过(guo)头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自(zi)言自语。
其二:
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使(shi)我不能有舒心畅意的笑颜!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀(yao)请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
⑵至:到。
⑤谁行(háng):谁那里。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑦东岳:指泰山。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
断阕:没写完的词。