译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我好比知时应节的鸣虫,
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
好象长安月蚀时,引起满城百(bai)姓噒噒敲鼓声。
魂魄归来吧!
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽(you)境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾(wu)气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白(bai),其实过去并不了解。
高卧林(lin)下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
及:和。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
几度:虚指,几次、好几次之意。