译文
献祭椒酒香喷喷,
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也(ye)曾经去北方追逐游魂。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好(hao)比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
可以信风乘云,宛如身有(you)双翼。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
摇首出(chu)红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水(shui)天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连(lian)水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞(fei)翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂(tang)皇?
注释
⑵把:拿。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
③但得:只要能让。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
③赌:较量输赢。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。