首页 古诗词 塞鸿秋·浔阳即景

塞鸿秋·浔阳即景

金朝 / 韩嘉彦

容坐唱歌满起舞。欲散重拈花细看,争知明日无风雨。"
所嗟水路无三百,官系何因得再游。"
玄斑状狸首,素质如截肪。虽充悦目玩,终乏周身防。
"城盐州,城盐州,城在五原原上头。蕃东节度钵阐布,
"行摇云髻花钿节,应似霓裳趁管弦。艳动舞裙浑是火,
再把江南新岁酒。杯前笑歌徒勉强,镜里形容渐衰朽。
"何处春深好,春深富贵家。马为中路鸟,妓作后庭花。
光阴易过闲难得。我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。
吃竹饮泉生紫毫。宣城之人采为笔,千万毛中拣一毫。
归来诗酒是闲人。犹思泉石多成梦,尚叹簪裾未离身。
感念夙昔意,华尚簪与裾。簪裾讵几许,累创吞钩鱼。
既寤知是梦,悯然情未终。追想当时事,何殊昨夜中。
崔阁连镳骛,钱兄接翼翔。齐竽混韶夏,燕石厕琳琅。
"五步一啄草,十步一饮水。适性遂其生,时哉山梁雉。
"独酌无多兴,闲吟有所思。一杯新岁酒,两句故人诗。
将吏随衙散,文书入务稀。闲吟倚新竹,筠粉污朱衣。"


塞鸿秋·浔阳即景拼音解释:

rong zuo chang ge man qi wu .yu san zhong nian hua xi kan .zheng zhi ming ri wu feng yu ..
suo jie shui lu wu san bai .guan xi he yin de zai you ..
xuan ban zhuang li shou .su zhi ru jie fang .sui chong yue mu wan .zhong fa zhou shen fang .
.cheng yan zhou .cheng yan zhou .cheng zai wu yuan yuan shang tou .fan dong jie du bo chan bu .
.xing yao yun ji hua dian jie .ying si ni shang chen guan xian .yan dong wu qun hun shi huo .
zai ba jiang nan xin sui jiu .bei qian xiao ge tu mian qiang .jing li xing rong jian shuai xiu .
.he chu chun shen hao .chun shen fu gui jia .ma wei zhong lu niao .ji zuo hou ting hua .
guang yin yi guo xian nan de .wo jin xing zai qiong fu jian .sui zai chao ting bu ru shan .
chi zhu yin quan sheng zi hao .xuan cheng zhi ren cai wei bi .qian wan mao zhong jian yi hao .
gui lai shi jiu shi xian ren .you si quan shi duo cheng meng .shang tan zan ju wei li shen .
gan nian su xi yi .hua shang zan yu ju .zan ju ju ji xu .lei chuang tun gou yu .
ji wu zhi shi meng .min ran qing wei zhong .zhui xiang dang shi shi .he shu zuo ye zhong .
cui ge lian biao wu .qian xiong jie yi xiang .qi yu hun shao xia .yan shi ce lin lang .
.wu bu yi zhuo cao .shi bu yi yin shui .shi xing sui qi sheng .shi zai shan liang zhi .
.du zhuo wu duo xing .xian yin you suo si .yi bei xin sui jiu .liang ju gu ren shi .
jiang li sui ya san .wen shu ru wu xi .xian yin yi xin zhu .jun fen wu zhu yi ..

译文及注释

译文
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天(tian)色被分割为一明一暗两部分。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位(wei)远方的人儿啊,不能与我守卫许国城(cheng)池。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
其二
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰(ying)打猎?
  惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
  《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花(hua)和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
天的东方生(sheng)有神树,下置神龙衔烛环游。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等(deng)的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
已不知不觉地快要到清明。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)

注释
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
[11]不祥:不幸。
列国:各国。
⑨伏:遮蔽。
贱,轻视,看不起。

赏析

  第二首诗写昭君拂净了马鞍,流着眼泪上马向西而去.。“今日”还是汉朝的宫里人,“明朝”就是匈奴单于的妻妾了。按照丁启阵先生的说法,当诗人到写第二首时,似乎情无以堪,只能勉强完成一首五言绝句,不同于第一首的五联十句。
  短小的绝句律诗,一般不宜写得太实,而应“实则虚之”,这才会有余情余味。这首诗,诗人运笔自如,赋予全篇一种空灵神远的艺术美,促使读者产生无穷的联想。诗中没有确指登楼的时间是春天还是秋天,去年的另一“望月人”是男还是女,是家人、情人还是朋友,“同来”是指点江山还是互诉情衷,离散是因为世乱飘荡还是情有所阻,这一切都隐藏在诗的背后。只有充分发挥想象,才能充分领略这首小诗的幽韵和醇美。
  第四句是勾勒静态景物。春日冲融,日丽沙暖,鸳鸯也要享受这春天的温暖,在溪边的沙洲上静睡不动(dong)。这也和首句紧相照应,因为“迟日”才沙暖,沙暖才引来成双成对的鸳鸯出水,沐浴(mu yu)在灿烂的阳光中,是那样悠然自适。从景物的描写来看,和第三句动态的飞燕相对照,动静相间,相映成趣。这两句以工笔细描衔泥飞燕、静睡鸳鸯,与一、二两句粗笔勾画阔远明丽的景物相配合,使整个画面和谐统一,构成一幅色彩鲜明,生意勃发,具有美感的初春景物图。就诗中所含蕴的思想感情而言,反映了诗人经过“一岁四行役”、“三年饥走荒山道”的奔波流离之后,暂时定居草堂的安适心情,也是诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀的表露。
  关于君山传说很多,一说它是湘君姊妹游息之所(“疑是水仙梳洗处”),一说“其下有金堂数百间,玉女居之”(《拾遗记》),这些神仙荒忽之说,使本来实在的君山变得有几分缥缈。“水上浮”的“浮”字,除了表现湖水动荡给人的实感,也微妙传达这样一种迷离扑朔之感。
  以下“可怜”八句承“何处”句,写思妇对离人的怀念。然而诗人不直说思妇的悲和泪,而是用“月”来烘托她的怀念之情,悲泪自出。诗篇把“月”拟人化,“徘徊”二字极其传神:一是浮云游动,故光影明灭不定;二是月光怀着对思妇的怜悯之情,在楼上徘徊不忍去。它要和思妇作伴,为她解愁,因而把柔和的清辉洒在妆镜台上、玉户帘上、捣衣砧上。岂料思妇触景生情,反而思念尤甚。她想赶走这恼人的月色,可是月色“卷不去”,“拂还来”,真诚地依恋着她。这里“卷”和“拂”两个痴情的动作,生动地表现出思妇内心的愁怅和迷惘。月光引起的情思在深深地搅扰着她,此时此刻,月色不也照着远方的爱人吗?共望月光而无法相知,只好依托明月遥寄相思之情。望长空:鸿雁远飞,飞不出月(chu yue)的光影,飞也徒劳;看江面,鱼儿在深水里跃动,只是激起阵阵波纹,跃也无用。“尺素在鱼肠,寸心凭雁足”。向以传信为任的鱼雁,如今也无法传递音讯──该又凭添几重愁苦!
  这是三幅江边居民生活的速写。
  将这首诗和后主的生平相联系,可以作以下猜测:所谓异国,并非指某个国家,而是指自己灭亡的唐朝。所谓惊涛,并非是说渡江的情景,而是自己现状。所谓钟山,并非是说某座山,而是说隐居的生活。而在后主心目中,隐居不代表清苦,而代表清逸。
  后半,“拔剑东门去”承上句而来,是主人公由犹豫、反复到下定最后的决心。主人公要出去做事,不一定非要作出一副剑拔弩张的架势。但诗中这样处理,却异常真实地表现出主人公决绝而无反顾。以下妻子牵衣哭劝一段文字,是对主人公这不顾一切的行动的戏剧性烘托。妻子说,别人富贵我不羡慕,我甘愿和你喝稀饭。这是自欺欺人的话。家中灶下连一粒米都没有了。大约她也觉出自己的话没有说服力,就又说:你看在老天爷的分上吧。这话当然也不会生出什么效果。主人公早就不信老天爷了。她又让他为儿女着想,而他正是为了儿女才这样做的啊。妻子想到的是另一层:一旦事败,触犯“王法”,不但救不了一家老小,而且还会将他们投入更深的深渊。这句话对前面主人公的极度矛盾的心理作了注脚;同时前后照应,加深了此诗悲剧的内涵。主人公的行为不免饮鸩止渴,又势在不得不饮。最后妻子无可奈何地说,“今时清,不可为非。”(余冠英认为“今非”中似有脱文,应作“今时清,不可为非”)主人公这样回答他的妻子:“咄!行!我去为迟!”两个单字句,一个四字句,短促有力,声情毕肖地表现了主人公的决难回转,他是就要去拚命了。“咄”在这里是急叱之声,吆喝他的妻子走开,不要拦阻他。他说现在去已经为时太晚,并非指这次行动,而是说先前对自己的可悲处境尚不觉悟,对这世道尚缺少清醒的认识。“白发(bai fa)”一句,可能是汉代的俗语,意思大概如今天说的“谁知还能(huan neng)活几天”。表明主人公把这罪恶的人生看穿了,而不是说人的年龄。
  清代的王琦认为“此篇旨趣全放楚辞九歌,会其意者,绝无怪处可见”。他认为这首诗描写的是人们为了长生祈求湘神弹琴以迎帝子,以冀望其神之来格以及帝子之不肯来格,景象寂寥的情景。同时他根据《山海经》中的一段话指出诗中的帝子是天帝之女,而非《楚辞》所称尧女之帝子。近人在《李贺诗集》中也指出此诗的主题是祈求长生,“首二句说月明雁啼,水天相映,是先就其地描画一下清空幽冷的光景。三四两句说,世间虽有求不死之药,只有求水神去迎接帝子下降,赐以长生。后四句说山头老桂散发幽光,水中雌龙怨呤,不见神来,惟见群鱼随着小神驰走,不得已只好姑且把珍珠投献,祈神鉴祭其诚,或能赐以降临。”但叶葱奇认为帝子是死为湘水之神的尧之二女。
  第三句“千门万户成野草”,急转直下,一个“成”字成为全诗思想情感的转折点。承上启下,将前度的繁华热闹推翻,却引发了突如其来的繁华成空,万事成空的无限感慨。从六朝故旧到诗人所面对的往昔遗址,几百年的历史更迭,风烟变幻,沉重的附在这样一个“成”字上,沧桑与负重集千钧于一发。诗人的悲怆传达给了读者,成为千万人的悲怆。当日的“万户千门”早已不复存在。诗人是在遗址面前演发出了对往昔的憧憬和想象,他想象到这今日生满野草的荒凉旷野也曾是六朝繁华的一部分。以实景引出虚事,以虚像来反衬实际景物的荒凉。诚如后世辛弃疾在《永遇乐》中所写的“风流总被,雨打风吹去”,吊古伤今之情,在虚实两种截然不同的景象中自然流露。同时,“千门万户成野草”的前(de qian)四字,与“结绮临春事最奢”紧紧地衔接在一起,后三字写出了结绮、临春两座楼的变化。这句本身用“千门万户”和“野草”作比照,把陈朝的灭亡和《台城》刘禹锡 古诗的今昔写得一清二楚。
  《《永州八记》柳宗元 古诗》对自然美的描绘,贵在精雕细刻出一种幽深之美。八记描写的大都是眼前小景,如小丘、小石潭(tan)、小石涧、小石城山等,柳宗元总是以小见大,犹如沙里淘金,提炼出一副副价值连城的艺术精品。如《至小丘西小石潭记》对小石潭周围环境的描写,“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄枪幽邃”,创造出一种空无人迹的山野清幽之美。又如《石渠记》对小石渠之水流经之处细腻的刻画,在长不过十许步的小水渠上,一处处幽丽的小景,美不胜收。逾石而往是昌蒲掩映、鲜苔环周的石泓,又折而西行,旁陷岩石之下是幅员不足百尺、鱼儿穿梭的清深的小水潭,又北曲行,皆诡石、怪木、奇卉、美竹。
  金陵自三国东吴以来,连续是好几个朝代的首都,在帝王将相的经营下,它的繁华程度和消费水平达到了顶点。东晋在这里定都以后,建造清暑殿,重楼复道,是夏天乘凉的好地方。南朝宋修驰道,一直通到玄武湖,长达十余里。凤凰山上有凤凰楼,覆舟山下有乐游苑,从山南到山北,排列着大大小小的宫观台榭。南朝齐诗人谢眺作诗说:“江南佳丽地,金陵帝王洲。”可见它在当时人们心目中的地位。

创作背景

  慨叹着“何不策高足,先据要路津”的汉末文人,面对的是一个君门深远、宦官挡道的苦闷时代。东汉末年,是统治阶级内部矛盾表现得最尖锐的时期,同时也是政治上最混乱,最黑暗的时期。一批官僚和平日敢于议论朝政的大知识分子,接连地受到杀戮和禁锢。卖官鬻爵,贿赂公行。东汉王朝崩溃的前夕,政治上的腐化和堕落已达到顶点。在这种情况下,一般士人更是没有出路。同时这又是黄巾大起义的暴风雨即将到来的时候。都市情况混乱的另一面,则是农村的凋残破落。东汉政权的建立,实际并没有安定几十年,就不断地发生农民暴动。随着土地兼并的剧烈,苛捐杂税的增加, 到了灵帝刘宏时代, 广大人民的生活已陷入绝境。家园的残破,时代的扰攘,安定生活的不可能实现,正当职业的无法取得,使这批脱离生产的知识分子们陷于有家归不得的境地。因此在诗中处处充满失意沉沦的情感 。南朝萧统在编选《文选》时,由于这十九首诗歌思想内容和艺术风格都比较接近,在古诗中是一个有独立意义的作品群,于是将失去乐调与作者姓名的十九首五言古诗编在一起,题为“古诗十九首”。本诗即是其中一首。

  

韩嘉彦( 金朝 )

收录诗词 (6191)
简 介

韩嘉彦 韩嘉彦(1067—1129),字师茂,相州安阳(今属河南)人,贤相韩琦六子。宋代词人。生于治平四年(1067年),娶齐国公主(神宗第三女)为妻,拜驸马都尉,终赢海军承宣使。宋高宗建炎三年(1129年)卒,谥端节。有子六子:韩恕、韩诏、韩诫、韩咨、韩瑛、韩燮。

临江仙·金谷无烟宫树绿 / 琴斌斌

身回夜合偏,态敛晨霞聚。睡脸桃破风,汗妆莲委露。
窗声度残漏,帘影浮初旭。头痒晓梳多,眼昏春睡足。
"百千万劫菩提种,八十三年功德林。若不秉持僧行苦,
"竹院新晴夜,松窗未卧时。共琴为老伴,与月有秋期。
帝子吹箫双得仙,五云飘飖飞上天。第宅亭台不将去,
明月满帆青草湖。迢递旅魂归去远,颠狂酒兴病来孤。
款曲生平在,悲凉岁序迁。鹤方同北渚,鸿又过南天。
"尽日松下坐,有时池畔行。行立与坐卧,中怀澹无营。


巫山一段云·清旦朝金母 / 眭以冬

前事风随扇,归心燕在梁。殷勤寄牛女,河汉正相望。"
"竹马书薨岁,铜龙表葬时。永言窀穸事,全用少阳仪。
起登西原望,怀抱同一豁。移座就菊丛,糕酒前罗列。
鸟兽及水木,本不与民伍。胡然生变迁,不待死归土。
不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
"小郡大江边,危楼夕照前。青芜卑湿地,白露泬寥天。
燕巢官舍内,我尔俱为客。岁晚我独留,秋深尔安适。
一奉寝宫年月多。年月多,时光换,春愁秋思知何限。


浣溪沙·一向年光有限身 / 子车康

行者多商贾,居者悉黎氓。无人解赏爱,有客独屏营。
我来如有悟,潜以心照身。误落闻见中,忧喜伤形神。
平生终日别,逝者隔年闻。朝忧卧至暮,夕哭坐达晨。
两处也应相忆在,官高年长少情亲。"
况我今四十,本来形貌羸。书魔昏两眼,酒病沉四肢。
双阙纷容卫,千僚俨等衰。恩随紫泥降,名向白麻披。
举目争能不惆怅,高车大马满长安。"
"大圭廉不割,利剑用不缺。当其斩马时,良玉不如铁。


小重山·几点疏雅誊柳条 / 肇语儿

年深已滋蔓,刀斧不可伐。何时勐风来,为我连根拔。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。"
韩公创筑受降城,三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里,
"刘郎刘郎莫先起,苏台苏台隔云水。
"偃蹇月中桂,结根依青天。天风绕月起,吹子下人间。
遇酒多先醉,逢山爱晚归。沙鸥不知我,犹避隼旟飞。"
可惜春风老,无嫌酒醆深。辞花送寒食,并在此时心。"
阴阳神变皆可测,不测人间笑是瞋."


新婚别 / 图门文瑞

失却少年无处觅,泥他湖水欲何为。"
问其所与游,独言韩舍人。其次即及我,我愧非其伦。
我年五十七,归去诚已迟。历官十五政,数若珠累累。
"高高白月上青林,客去僧归独夜深。荤血屏除唯对酒,
柳眼开浑尽,梅心动已阑。风光好时少,杯酒病中难。
居处东西接,年颜老少同。能来为伴否,伊上作渔翁。"
"谪辞魏阙鹓鸾隔,老入庐山麋鹿随。薄暮萧条投寺宿,
秦皇肆暴虐,二世遘乱离。先生相随去,商岭采紫芝。


舂歌 / 扶辰

从容尽日语,稠叠长年情。勿轻一盏酒,可以话平生。"
亦应不得多年听,未教成时已白头。"
每识闲人如未识,与君相识更相怜。
"帝城行乐日纷纷,天畔穷愁我与君。秦女笑歌春不见,
"风琴秋拂匣,月户夜开关。荣启先生乐,姑苏太守闲。
"春黛双蛾嫩,秋蓬两鬓侵。谋欢身太晚,恨老意弥深。
"通州到日日平西,江馆无人虎印泥。
"遇兴寻文客,因欢命酒徒。春游忆亲故,夜会似京都。


题张氏隐居二首 / 丁戊寅

坐对钩帘久,行观步履迟。两三丛烂熳,十二叶参差。
闻道万州方欲种,愁君得吃是何年。"
衮服相天下,倘来非我通。布衣委草莽,偶去非吾穷。
我亦斯人徒,未能出嚣尘。七年三往复,何得笑他人。"
永宁昔在抡鉴表,沙汰沉浊澄浚源。君今取友由取士,
首被唿名姓,多惭冠等衰。千官容眷盼,五色照离披。
"尔爷只为一杯酒,此别那知死与生。
摇曳双红旆,娉婷十翠娥。香花助罗绮,钟梵避笙歌。


鹦鹉 / 左丘洋

"文昌列宿征还日,洛浦行云放散时。
诸处见时犹怅望,况当元九小亭前。"
无忧乐性场,寡欲清心源。始知不才者,可以探道根。"
半含惆怅闲看绣,一朵梨花压象床。
"有官慵不选,有田慵不农。屋穿慵不葺,衣裂慵不缝。
"欹枕不视事,两日门掩关。始知吏役身,不病不得闲。
如彼旱天云,一雨百谷滋。泽则在天下,云复归希夷。
且务由己者,省躬谅非难。勿问由天者,天高难与言。"


雪夜感怀 / 毕乙亥

鬓发三分白,交亲一半无。郢城君莫厌,犹校近京都。"
"平台高数尺,台上结茅茨。东西疏二牖,南北开两扉。
两重褐绮衾,一领花茸毡。粥熟唿不起,日高安稳眠。
仰望但云树,俯顾惟妻儿。寝食起居外,端然无所为。
怪鵩频栖息,跳蛙颇混淆。总无篱缴绕,尤怕虎咆哮。
兴酣仰天歌,歌中聊寄言。言我本野夫,误为世网牵。
忘却花时尽日眠。明镜懒开长在匣,素琴欲弄半无弦。
遂使世俗心,多疑仙道书。寄问卢先生,此理当何如。"


郑风·扬之水 / 果天一

月俸犹堪活妻子。男儿口读古人书,束带敛手来从事。
墙外花枝压短墙,月明还照半张床。
爱惜尔爷唯有我,我今憔悴望何人。
"闇淡绯衫称老身,半披半曳出朱门。袖中吴郡新诗本,
秦家重萧史,彦辅怜卫叔。朝馔馈独盘,夜醪倾百斛。
既不劳洗沐,又不烦梳掠。最宜湿暑天,头轻无髻缚。
长笑灵均不知命,江蓠丛畔苦悲吟。"
外物竟关身底事,谩排门戟系腰章。"