译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
子(zi)孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老(lao)命苟全。
农民便已结伴耕稼。
魂魄归来吧!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧(you)郁昏沉愁思萦绕心胸。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎(hu)斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所(suo)以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游(you)说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
望:怨。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。