译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居(ju)要津。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
徒然听到传说,海外还有九州(zhou),来生未可预知,今生就此罢休。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒(sa)衣襟。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵(duo)荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁(shui),忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
⑹晚来:夜晚来临之际。
②畿辅:京城附近地区。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。