译文
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客(ke)来访,关尹便向上报(bao)告,行理手持符节去迎接(jie),候人(ren)引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命(ming)作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连(lian)接云中郡。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑹动息:活动与休息。
37.效:献出。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。