译文
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
牧童骑(qi)在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝(bao)剑照射得天空(kong)一片碧光。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
在阁楼中好(hao)似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽(you)。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
89、登即:立即。