译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的(de)深处。
我焚香后进入皇上的兰(lan)台,起(qi)草的文书芳言满章。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
那里就住着长生不老的丹丘生。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
安居的宫室已确定不变。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
但是道德(de)高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况(kuang)是死者的子(zi)孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⑥金缕:金线。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
(17)进:使……进
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。