译文
一年忽悠悠马上过去啊，衰老慢慢逼近精力渐丧。
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要(yao)开导我，所以不(bu)跟你说话。你罚师旷喝酒(jiu)，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演(yan)奏乐曲（据说夏朝的(de)桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有(you)过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
看那淇水(shui)弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们重唱新度的词曲，要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒杯频频举起。
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
田头翻耕松土壤。
镜中我自己不认识了自己，因为分别后我变得日益憔悴。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
绵绵的细雨微微的风，千家万户掩(yan)映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷，连同春色都付与江水流向东。
注释
⑦骊湎：连绵不绝。巾，古冠之一种。以葛、缣制成，横著额上。
（45）揉：即“柔”，安。
④问诛者：诛，一作“谏”。意思是问进谏者。
⑸逆风上水：顶着风逆水而上。万斛（hú）重：形容船非常非常重。斛，容量单位，古时十斗为一斛。
67．揄（yú）：揭起。袂（mèi）：衣袖。自翳（yì）：自掩其面。翳：遮蔽。
衔橛之变：泛指行车中的事故。
⑷“鸿雁”二句：设想魏万在途中的寂寞心情。客中：即作客途中。
8.休：美。这里指政权的平和美好。