译文
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
红(hong)旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
荷花与荷叶长期互相(xiang)交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜(xi)啊。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家(jia)置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何(he)必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
昂首独足,丛林奔窜。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学(xue)者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
17.答:回答。
(4)必:一定,必须,总是。
8.而:则,就。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。