译文
秀美(mei)(mei)的庐山挺拔在南斗旁,
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒(han)食节里我(wo)们曾携手共沐春风,来到京师的郊野(ye),尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催(cui)促(cu)鲜花凋谢。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随(sui)潮汐回到你那里。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑾羁旅:漂泊流浪。