译文
唉,到明天天亮,美梦就(jiu)(jiu)会消失,只见五色云彩飞舞!
(三)
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
堆积土石成了高山(shan),风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行(xing)养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃(yue),也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
劝君此去多保重,名利场上风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
⑵离离:形容草木繁茂。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
6、触处:到处,随处。
(11)潜:偷偷地
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。