译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云(yun)海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我(wo)与你同笑长醉三万场。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
使秦中百姓遭害惨重。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
走(zou)到城壕边就迷了路,在这荒山野(ye)地,连老马都不认识老路了。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十(shi)岁,古来也是很少的了。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
如果光阴(yin)不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗(cu)食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⒂天将:一作“大将”。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(43)悬绝:相差极远。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”