译文
车队走走停停,西出长安才百余里。
天明我独自离去(qu),无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地(di)遍寻天堂地府,都毫无结果。
满屋堆着都是(shi)普通花草,你却与众不同不肯佩服。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
阳光照耀采莲女的新妆(zhuang),水底(di)也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
秋风凌清,秋月明朗。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁(jie)的英名却万古流传。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色(se)的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列(lie)满院前。
注释
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(51)不暇:来不及。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。