译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
十岁到(dao)野外踏青,想象着荷花(hua)做自己的衣裙。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎(zen)么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已(yi)(yi)经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭(ji)田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉(quan)汩汩,一片生机。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样(yang)抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
“魂啊回来吧!
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑤是:这(指对人的态度)。
(81)严:严安。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。