译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
朱雀(que)桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪(hao)门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
鬓发是一天比一天增加了银白,
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相(xiang)思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
可如今,他们的皇冠都散为(wei)烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满(man)面,鬓发如霜。
想在山中找(zhao)个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
寒雀想飞落下来时,先(xian)偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑤飘:一作“漂”。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。