译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年(nian)陶渊明写成《停云》之时也(ye)是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人(ren),又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌(qiang)笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜(ye)深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
(二)
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥(qiao),以便直通天堂。
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味(wei)新。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
1 颜斶:齐国隐士。