译文
潮水涨平了(liao)沙路,远处的(de)青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是(shi)在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得(de)不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取(qu)得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆(bai),砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
素影:皎洁银白的月光。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
20.造物者:指创世上帝。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。