译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
在(zai)村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团(tuan)第一队中列有我姓名。
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此处?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失(shi)的伙伴,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽(jin)忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察(cha),稍加怜(lian)惜。
注释
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
忠纯:忠诚纯正。
(80)几许——多少。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑥花径:长满花草的小路
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。