译文
一旦春天消逝,少女(nv)也便白发如丝。花(hua)儿(er)凋零人死去,花儿人儿两不知!
跟随孙子仲,平定(ding)陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
这样寂寞还(huan)等待着什(shi)么?天天都是怀着失望而归。
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生(sheng)莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
这里的欢乐说不尽。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
204.号:吆喝,叫卖。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。