译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们(men)将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
虎豹在那儿逡巡来往。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
只有在山(shan)中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集(ji),花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
13、徒:徒然,白白地。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。